¡SI SERAS GRANDE BORGES!!!... Breve reseña biográfica de JORGE LUIS BORGES
Artículo
de Wikipedia: https://es.wikipedia.org/wiki/Jorge_Luis_Borges
Jorge Francisco Isidoro
Luis Borges Acevedo
(Buenos
Aires, 24 de agosto de 1899-Ginebra, 14 de junio de 1986) fue un erudito
escritor argentino, considerado uno de los más destacados de la literatura del
siglo XX. Publicó ensayos breves, cuentos y poemas. Su obra, fundamental en la
literatura y el pensamiento universales, además de objeto de minuciosos
análisis y múltiples interpretaciones, excluye todo dogmatismo.2
Ontologías
fantásticas, genealogías sincrónicas, gramáticas utópicas, geografías
novelescas, múltiples historias universales, bestiarios lógicos, éticas
narrativas, matemáticas imaginarias, dramas teológicos, invenciones geométricas
y recuerdos inventados son parte del inmenso paisaje que, en sus obras, Borges
ofrece tanto a los estudiosos como al lector no especializado. Sobre todo, la filosofía,
concebida como perplejidad; el pensamiento como conjetura, y la poesía, la
forma suprema de la racionalidad. Aunque fue un literato puro, es preferido por
semióticos, matemáticos, filólogos, filósofos y mitólogos, ya que Borges ofrece
—a través de la perfección de su lenguaje, de sus conocimientos, del
universalismo de sus ideas, de la originalidad de sus ficciones y de la belleza
de su poesía— una obra que hace honor a la lengua española y al pensamiento
universal.3
Galardonado
con numerosos premios,4 fue también polémico por sus posturas políticas de
corte conservador (derechista), que pudieron ser óbice para ganar el Premio
Nobel de Literatura,56 al que fue candidato durante casi treinta años.
En
1956 dictó el curso de literatura inglesa en la Universidad de Buenos Aires,
fue nombrado catedrático titular en la misma universidad, recibió un doctorado
Honoris Causa de la Universidad de Cuyo y fue nombrado presidente de la
Asociación de Escritores Argentinos. En Montevideo criticó ásperamente al
peronismo depuesto y defendió a la Revolución Libertadora. Por su adhesión al
nuevo gobierno resultó muy criticado, entre otros, por Ernesto Sabato y
Ezequiel Martínez Estrada. Sabato y Borges continuarían, si bien no
enemistados, «separados» por motivos políticos hasta 1973, cuando, a raíz de un
encuentro casual en una biblioteca, Orlando Barone resolvió promover una serie
de reuniones, en las que ambos escritores discutieron sobre literatura,
filosofía, cine, lingüística y demás temas. El resultado de estas reuniones fue
la edición de un libro: Diálogos: Borges-Sabato.32
Entre
1957 y 1960 publicó Manual de zoología fantástica y El hacedor, una colección
de textos breves y poemas dedicada a Leopoldo Lugones. Hizo una nueva
actualización de Poemas y publicó en el diario La Nación el poema Límites. Bajo
su dirección se inició la segunda época de la revista La Biblioteca y, en
colaboración con Bioy Casares, editó la antología Libro del cielo y del
infierno. Sus obras continuaron traduciéndose a varios idiomas:36 en este
período en particular Otras inquisiciones fue traducido al francés bajo el
título Enquétes, El Aleph al alemán con el título Labyrinthe y una selección de
cuentos de El Aleph y Ficciones al italiano como L'Aleph. En este período
también aparecieron los volúmenes sexto a noveno de las Obras Completas. Para
1960 se vinculó con el Partido Conservador.1132 Compartió con Samuel Beckett,
en 1961, el Premio Internacional de Literatura (consistente en 10 mil dólares),
otorgado por el Congreso Internacional de Editores en Formentor, Mallorca. Este
importante galardón lo promovió internacionalmente y le ofreció la posibilidad
de que sus obras fueran traducidas a numerosos idiomas (inglés, francés,
alemán, sueco, noruego, danés, italiano, polaco, portugués, hebreo, persa,
griego, eslovaco y árabe, entre otros). Apareció su Antología personal, editada
por Sur. Viajó junto a su madre a Estados Unidos, invitado por la Universidad
de Texas y por la Fundación Tinker, de Austin. Allí dictó conferencias y cursos
sobre literatura argentina durante seis meses. En Nueva York se editó una
antología de sus cuentos titulada Labyrinths y se tradujo al alemán Historia
universal de la infamia. En 1962 se estrenó el film Hombre de la esquina
rosada, basado en el cuento homónimo, que dirigió René Mugica. Finalizó una
biografía sobre el poeta Almafuerte. En compañía de su madre, viajó a Europa en
1963 y ofreció numerosas conferencias.37 De regreso a Buenos Aires terminó una
antología sobre Evaristo Carriego.38
Con
la colaboración de María Esther Vázquez publicó Introducción a la literatura
inglesa en 1965 y Literaturas germánicas medievalesen 1966. Al año siguiente se
editó Introducción a la literatura norteamericana, escrito en colaboración con
Esther Zemborain y Crónicas de Bustos Domecq, con Bioy Casares. Se editaron,
además, sus milongas y tangos en el libro Para las seis cuerdas, ilustrado por
Héctor Basaldúa, y su cuento La intrusa.1138
El
21 de septiembre de 1967 Borges, de 68 años, se casó por iglesia con Elsa
Astete Millán, viuda de 57 años. Durante los primeros tiempos, la pareja vivió
en la casa de él, compartiendo sus días con Leonor Acevedo. En el recuerdo de
Elsa la madre del escritor no intervino para perjudicar la relación. No
obstante, según los amigos de Borges, los celos de Doña Leonor eran terribles.
Unos meses después del casamiento, la pareja se mudó a un departamento, donde
hicieron por primera vez la experiencia de vivir juntos y solos, y allí la rivalidad
entre su esposa y su madre cobró mayor virulencia y el escritor tuvo que
empezar a visitar a escondidas a Leonor. Esa experiencia, además, llevaría a la
pareja a enfrentar definitivamente la realidad: la convivencia era intolerable.
En una entrevista publicada en 1993, Elsa admitió que no fue feliz junto a
Borges: «Era introvertido, callado y poco cariñoso. Era etéreo, impredecible.
No vivía en un mundo real».39 El matrimonio duró hasta octubre de 1970.
Entre
1967 y 1968 el escritor dictó en la Universidad de Harvard seis conferencias
sobre poesía, algunas de sus reflexiones giraron en torno al Poema perfecto.40
En 1968, con la colaboración de Margarita Guerrero, publicó una ampliación del
Manual de zoología fantástica bajo el título El libro de los seres imaginarios.
Apareció en ese año su Nueva antología personal. Viajó a Santiago de Chilepara
asistir al Congreso de Intelectuales Antirracistas y a Europa e Israel para
pronunciar algunas conferencias. El director Hugo Santiago dirigió la película
Invasión, con argumento de Bioy y Borges. En 1969 ordenó y corrigió dos libros
de poemas: El otro, el mismo y Elogio de la sombra, el cual logró dos ediciones
dentro del año. Con ilustraciones del pintor Antonio Berni, se editó su
traducción y antología de Hojas de hierba, de Walt Whitman. Después de algunos
años sin publicar cuentos, reunió varias narraciones en El informe de Brodie,
libro publicado en agosto de 1970.1138
Sus
últimos años:
En
1971 Borges publicó en Buenos Aires el cuento largo titulado El congreso. Al
año siguiente viajó a Estados Unidos, donde recibió numerosas distinciones y
pronunció conferencias en diversas universidades. A su regreso a Buenos Aires
publicó el libro de poemas El oro de los tigres y el 24 de agosto, día de su
cumpleaños, recibió un homenaje singular: la publicación en forma privada de su
cuento El otro. En 1973 fue declarado Ciudadano Ilustre de la Ciudad de Buenos
Aires y, paralelamente, solicitó su jubilación como director de la biblioteca
nacional. En 1973 reunió por primera vez en un volumen sus Obras Completas,
editadas por Emecé.

Ecelente reseña Carlos Alberto, lástima que no pueda compartirse.
ResponderEliminar